Support Hub/Device Guides/فهم تخزين بيانات Cams Biometric وأمانها
Translated from the English article and reviewed by a person. Read the English original
Fix

فهم تخزين بيانات Cams Biometric وأمانها

فهم تخزين بيانات Cams Biometric وأمانها

ملخص سريع – ما الذي يمكن تخزينه في الجهاز

لفهم أفضل، إليك المعلومات التي يمكن تخزينها في أجهزة Cams Biometric:

  1. معرّف المستخدم – معرّف رقمي فريد (حتى 8 أرقام)
  2. الاسم – اسم المستخدم بالأحرف الإنجليزية
  3. قالب بصمة الإصبع – تمثيل رياضي مشفّر (دون صورة فعلية لبصمة الإصبع)
  4. صورة الوجه – صورة فعلية مع قوالب معالجة بالذكاء الاصطناعي
  5. رقم بطاقة RFID – بيانات تعريف البطاقة
  6. الصلاحية – مستوى الوصول (مستخدم/مسؤول)

أمن البيانات والخصوصية

حماية بيانات بصمة الإصبع

بياناتك المتعلقة ببصمة الإصبع آمنة تماماً مع أجهزة Cams Biometric:

  • لا يتم تخزين أي صور لبصمات الأصابع – فقط قوالب رياضية تم إنشاؤها وفقاً للإرشادات المأخوذة من ISO/IEC 19794-2 ومطبّق عليها تشفير AES 256 وهو عالي الحماية
  • لا يمكن الهندسة العكسية للقوالب لإعادة إنشاء بصمة إصبعك الأصلية
  • تشفير AES 256 بمستوى عسكري يضمن عدم إمكانية وصول الجهات غير المصرح لها إلى البيانات
  • بروتوكولات أمنية معتمدة في الصناعة تحمي جميع المعلومات البيومترية

أمن التعرف على الوجه

تتم حماية بيانات الوجه من خلال إجراءات أمنية متقدمة:

  • تقنية مكافحة الانتحال المدعومة بالذكاء الاصطناعي تمنع الوصول غير المصرح به باستخدام الصور أو مقاطع الفيديو
  • تُخزَّن الصور الفعلية على الجهاز كصور غير مشفرة
  • تُرسل الصور إلى الخادم الخاص بك عند إعداد تكامل API وطلبه
  • خوارزميات متقدمة تضمن تحديد الهوية بدقة مع الحفاظ على الخصوصية

أمن بطاقات RFID

يحافظ الوصول القائم على البطاقات على الأمان من خلال:

  • تخزين بيانات البطاقات المشفّرة على الجهاز
  • تعريف فريد للبطاقة يمنع النسخ المكرر
  • نقل آمن بين البطاقة والقارئ

الحماية الشاملة للبيانات

  • جميع بيانات المستخدمين مشفّرة ومخزّنة بأمان على الجهاز
  • لا يتم نقل أي بيانات بيومترية إلى خوادم خارجية دون إعداد API صريح
  • التحكم في الوصول – يمكن للمسؤولين المصرح لهم فقط إدارة بيانات المستخدمين
  • تحديثات أمنية منتظمة من خلال ترقيات البرامج الثابتة
  • الامتثال لمعايير حماية البيانات البيومترية الدولية. راجع https://camsbiometrics.com/terms-and-conditions.html للاطلاع على التفاصيل الكاملة لسياسة الامتثال

كيفية الوصول إلى بيانات المستخدمين وإدارتها

الوصول إلى واجهة إدارة المستخدمين

  1. اضغط على خيار القائمة في جهاز القياس الحيوي الخاص بك
  2. اختر إدارة المستخدمين من القائمة
  3. اختر الإجراء المطلوب:
    • إضافة مستخدم للتسجيلات الجديدة
    • قائمة المستخدمين لعرض المستخدمين الحاليين وتعديلهم

إضافة مستخدمين جدد

انتقل إلى القائمة ← إدارة المستخدمين ← إضافة مستخدم للوصول إلى واجهة التسجيل حيث يمكنك:

  • إدخال معرّف المستخدم والاسم
  • تسجيل بصمات الأصابع (إن كانت مدعومة)
  • تسجيل بيانات الوجه (إن كانت مدعومة)
  • تعيين بطاقات RFID (إن كانت مدعومة)

تعديل المستخدمين الحاليين

  1. انتقل إلى القائمة ← إدارة المستخدمين ← قائمة المستخدمين
  2. اختر المستخدم المطلوب من القائمة
  3. اضغط على خيار تعديل
  4. عدّل الحقول المتاحة (ملاحظة: لا يمكن تغيير معرّف المستخدم)

مواصفات بيانات المستخدم الحرجة

متطلبات معرّف المستخدم

نوع الحقل: أرقام فقط
الحد الأقصى للطول: 8 أرقام
الفريد: نعم (لا يمكن تكراره)
قابل للتعديل: لا – بمجرد إنشائه، لا يمكن تعديله
النطاق: من 1 إلى 99,999,999

⚠️ مهم: إذا احتجت إلى تغيير معرّف المستخدم، فيجب عليك إنشاء مستخدم جديد بالمعرّف المطلوب وحذف المستخدم القديم. خطّط لنظام الترقيم بعناية قبل إضافة المستخدمين.

متطلبات اسم المستخدم

نوع الحقل: أحرف أبجدية إنجليزية فقط
الفواصل المسموح بها: المسافة ( ) والنقطة (.) فقط
الرموز الخاصة: غير مدعومة
اللغات الأخرى: غير مدعومة
حد الطول: من 15 إلى 30 حرفاً (يختلف حسب طراز الجهاز)

⚠️ مهم: تحقق من الحد الأقصى لعدد الأحرف لطراز جهازك المحدد أو استشر فريق المبيعات لدينا قبل الشراء لتجنب المشكلات أثناء تسجيل المستخدمين.

تسجيل البيانات البيومترية وتخزينها

تسجيل بصمة الإصبع

متاح على: SlimBeast (i34, i33)، وMacronium (i35)، وSyrius (S31)، وRSP10i3، وHawking Plus (f38+)، وUltron MultiFaceFP (f34)، وUltron GPS (f37)، وUltron MultiFace (f35)، وFleetBio31، وCanBio34، وGymBio34

كيفية التسجيل:

  1. في واجهة إضافة المستخدم أو تعديل المستخدم، اختر تسجيل بصمة الإصبع
  2. يطلب النظام قبول بصمة الإصبع
  3. يجب على المستخدم وضع الإصبع نفسه ثلاث مرات متتالية لضمان الدقة
  4. يمكن تسجيل عدة بصمات لنفس معرّف المستخدم

التخزين الآمن:

  • قوالب يتم إنشاؤها وفقاً للإرشادات المأخوذة من ISO/IEC 19794-2 ومحمية بتشفير AES 256
  • لا يتم الاحتفاظ بأي صور فعلية لبصمات الأصابع على الجهاز
  • تمثيل رياضي مع تشفير بمستوى عسكري – لا يمكن إعادة إنشاء البصمة الأصلية

تسجيل التعرف على الوجه

متاح على: Hawking (f38)، وHawking Plus (f38+)، وUltron MultiFaceFP (f34)، وUltron GPS (f37)، وUltron MultiFace (f35)، وGalaxy (f36)، وCanBio34، وGymBio34

كيفية التسجيل:

  1. اختر خيار تسجيل الوجه في إدارة المستخدمين
  2. ضع الوجه داخل إطار الكاميرا واتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة
  3. يلتقط النظام ملامح الوجه ويعالجها تلقائياً

التخزين الآمن:

  • تُخزَّن الصور الفعلية كصور غير مشفرة على الجهاز
  • قوالب معالجة بالذكاء الاصطناعي للتعرف السريع
  • تُرسل الصور إلى الخادم عند إعداد تكامل API
  • الحماية من الانتحال تمنع هجمات الصور أو مقاطع الفيديو

تسجيل بطاقة RFID

متاح على: جميع أجهزة Cams Biometric المزودة بقدرة قراءة البطاقات

كيفية التسجيل:

  1. اختر خيار تسجيل البطاقة
  2. قرّب بطاقة RFID الفعلية من قارئ الجهاز
  3. يكتشف النظام البطاقة ويسجلها بأمان تلقائياً

توافق البطاقات:

  • بطاقات التقارب 125 كيلوهرتز (شريحة TK4100): مدعومة بالكامل افتراضياً
  • بطاقات Mifare بتردد 13.56 ميجاهرتز: دعم محدود – يجب التحقق مع فريق المبيعات قبل الشراء
  • بطاقات HID: غير مدعومة

إدارة المستخدمين بالجملة (طريقة آمنة عبر الإنترنت)

رفع ملف Excel لعدة مستخدمين

للمؤسسات التي تحتاج إلى إضافة عدة مستخدمين بشكل آمن:

ميزات الأمان:

  • نقل مشفّر إلى جهازك
  • وصول آمن إلى البوابة عبر https://camsbiometrics.com/login
  • اتصال مباشر بالجهاز – لا تُخزَّن أي بيانات على خوادم خارجية

كيفية الاستخدام:

  1. سجّل الدخول إلى camsbiometrics.com باستخدام بيانات اعتمادك الآمنة
  2. انتقل إلى إدارة الجهاز ← أمر الجهاز ← إضافة مستخدم
  3. نزّل قالب Excel الآمن
  4. أدخل بيانات المستخدم (معرّف المستخدم، والاسم، ومعرّف البطاقة)
  5. ارفع الملف عبر اتصال مشفّر
  6. تتم إضافة المستخدمين إلى الجهاز خلال دقائق

المتطلبات:

  • يجب أن يكون الجهاز متصلاً بالإنترنت لتتم الاتصالات الآمنة
  • يدعم بيانات معرّف المستخدم والاسم وبطاقة RFID فقط
  • يجب تسجيل البيانات البيومترية مباشرة على الجهاز لضمان الأمان، أو عبر API

توافق الأجهزة

يعمل نظام التخزين الآمن هذا مع جميع طرازات Cams Biometric:

أنظمة بصمة الإصبع: SlimBeast (i34, i33)، وMacronium (i35)، وSyrius (S31)، وRSP10i3، وFleetBio31

أنظمة التعرف على الوجه: Hawking (f38)، وHawking Plus (f38+)، وUltron MultiFaceFP (f34)، وUltron GPS (f37)، وUltron MultiFace (f35)، وGalaxy (f36)

الأنظمة متعددة الوسائط: CanBio34، وGymBio34

تكامل API للمطورين (تنفيذ آمن)

ملاحظة: إذا كنت لا تتعامل مع تكامل API، يمكنك تخطي هذا القسم.

المزامنة الآمنة للبيانات في الوقت الفعلي

  • نقل بيانات مشفّر عند إضافة المستخدمين أو تعديلهم
  • نقاط نهاية API آمنة للوصول المصرح به فقط

التوثيق: https://camsbiometrics.com/application/biometric-api-reference.html#sample-data

إضافة مستخدم بشكل آمن عبر API

  • نقاط نهاية REST API مع المصادقة
  • نقل قوالب بيومترية مشفّرة
  • صيغ حمولة آمنة لجميع بيانات المستخدمين

التوثيق: https://camsbiometrics.com/application/biometric-api-reference.html#sample-data

أفضل الممارسات للتشغيل الآمن

قبل الشراء

  • تحقق من أن ميزات الأمان تلبي متطلبات مؤسستك
  • أكّد توافق بطاقات RFID مع بروتوكولات الأمان لديك
  • استشر فريق المبيعات بشأن الامتثال لمعايير الصناعة لديك

أثناء التنفيذ

  • خطّط لنظام معرّف المستخدم بعناية (غير قابل للتعديل لأسباب أمنية)
  • اختبر جميع ميزات الأمان أثناء الإعداد الأولي
  • تأكد من الإضاءة المناسبة للتعرف الدقيق على الوجه
  • حافظ على نظافة مستشعرات بصمة الإصبع لضمان مصادقة موثوقة

الأمن المستمر

  • تحديثات منتظمة للبرامج الثابتة للحصول على أحدث التصحيحات الأمنية
  • مراقبة سجلات الوصول من خلال إدارة الجهاز
  • تدريب المسؤولين على إجراءات إدارة المستخدمين الصحيحة
  • النسخ الاحتياطي لبيانات المستخدمين بأمان وفقاً لسياساتك

الدعم الفني والأمن

للأسئلة المتعلقة بأمن البيانات أو الامتثال أو التنفيذ الفني:

  • فريق المبيعات: استشارات أمنية قبل الشراء والتحقق من الامتثال
  • الدعم الفني: إعداد الأمن بعد الشراء وأفضل الممارسات
  • التوثيق: مواصفات الأمن الكاملة على camsbiometrics.com
Was this article helpful?